archiv
Učitelské noviny č. 39/2013
tisk článku

EVROPSKÝ DEN JAZYKŮ V MĚSTEČKU TRNÁVCE

Předčítání z knih evropských autorů píšících pro děti a mládež – tak jsme nazvali celoškolní projekt, se kterým jsme se v letošním roce připojili k oslavě Evropského dne jazyků.

Skupinky žáků 6. – 9. ročníku si vylosovaly vždy jednu z evropských zemí a zjišťovaly o ní zajímavosti. Za úkol měly také vyhledat jejího nejznámějšího autora knih pro děti a mládež, jehož knihy vycházejí také u nás. O zemi, autorovi a knize si pak žáci připravili prezentaci, nejčastěji k počítačové projekci, kterou doplnili také ukázkou z filmové verze nebo audioknihy v jazyce dané země. Knihu si minimálně pročetli, vyhledali poutavý úryvek a připravili si jej k pěknému výraznému předčítání. S těmito třemi částmi se jednotlivé skupiny předvedly mezi sebou, aby poté podle typu textu vystoupily před svými mladšími spolužáky na 1. stupni a před místními seniory na setkání v obecní knihovně.

Společné téma žáků 1. – 5. třídy byla původní francouzská lidová písnička Bratře Kubo, kterou si žáci připomněli v češtině a naučili se ji i v jazyce vybrané země. Tuto zemi vyhledali na mapě, naučili se pozdrav, namalovali vlajku a vyhledali z přístupných zdrojů některé zajímavosti. Společně také nahlédli do dětských knih, které se vztahovaly k vybrané zemi. Formou společné četby, předčítáním, vyprávěním nebo i ukázkou filmového zpracování se seznámili s příběhem jedné knihy, která je nejvíce zaujala. Toto téma dále rozvíjeli i ve výtvarné výchově. Po dobu konání projektu tak zdobila prostory 1. stupně výstavka knih evropských autorů doplněná výtvarnými pracemi žáků. Velmi působivé bylo předčítání krátkých úryvků a hlavně společná prezentace písně Bratře Kubo v několika jazycích. S výsledky projektu se žáci po-chlubili starším spolužákům na 2. stupni a připojili se k vystoupení na setkání seniorů v obecní knihovně.

Domníváme se, že se nám projekt povedl. Po tři týdny všichni pátrali po knihách (a četli!), hledali na internetu „ty podstatné informace“ a zpracovávali je do prezentací (často na počítačích – a že to umějí!), vystupovali před dalšími lidmi (a tréma byla…), slyšeli a používali mnohé cizí jazyky a hlavně – všichni se hodně naučili a navzájem obohatili!

Jana Strouhalová, Ludmila Šimečková,

učitelky ZŠ Městečko Trnávka

< zpět do čísla
banners/1598997600_uspesny-web_390x60.gif
reklama un

1333317600_seznamy-125x125-na-web-un-1.gif
reklama
1543878000_mikroskop.gif
dekra_125x125-s.jpg
1597960800_mascotte_125 x 125.jpg
ucebnice
1599602400_okentes.gif
anketa
Pomůže Strategie 2030+ změnit školství k lepšímu?
ANO
NE
NEVÍM
ano
ne
nevim
40%
33%
27%
evvoluce.png
linka_duvery_240x100.jpg
© Copyright 2010 - 2020 Učitelské noviny, ČTK / realizováno: manilot.cz